Publications:  Prof Patrick Rayfield

RAYFIELD PD(2007). T. L. Shchepkina-Kupernik: selected poems (in Russian) with introduction and notes. OGI (Moscow),

RAYFIELD PD, Broers L, Margalitadze T, Chkhaidze L, Amirejibi R, Chanturia A, Apridonidze S(2006). A Comprehensive Georgian-English Dictionary. Garnett Press (London),

RAYFIELD PD(2005). Peculiarities of Caucasian Vocabulary. Lexicologie/Lexicolog, de Gruyter (Berlin),

RAYFIELD PD(2004). Anton Chekhov - Zhizn'. Nezavisimaia gazeta (Moscow),

RAYFIELD PD(2004). Liubov' i smert' (Chekhova). Cheturzhdy Chekhov: Bitov, chudakov, Rayfield, Klekh, Emergency Exit (Moscow),

RAYFIELD PD(2004). Stalin and his Hangmen. Penguin (Viking) (London),

RAYFIELD PD(2004). Stalin and his Hangmen: The tyrant and those who killed for him. Random House (New York),

RAYFIELD PD(2004). Stalin und seine Henker. Karl Blessing (Munich),

Rayfield D, Makarova O(2004). Zhizn’ Antona Chekhova. Nezavisimaia gazeta (Moscow),

RAYFIELD PD (2004). translation of Frantisek Halas Sláva slova in Radojka Miljevic An Anthology of Czech and Slovak Poetry in Honour of Karel Brusák. Notes: translation in commemorative collection ISBN to be notified,

RAYFIELD PD(2003). Stalin y los verdugos. Taurus (Madrid),

RAYFIELD PD(2003). ‘The Exquisite Inquisitor: Viacheslav Menzhinsky as Poet and Hangman’. New Zealand Slavonic Journal91-109.

RAYFIELD PD(2002). Galen, Avicenna and the Georgian mediaeval pharmacopoeia. Philologie, Typologie und Sprachstruktur. Festschrift für Professor Winfried Boeder zum 65. Geburtstag, Editors: Bublitz, W, Roncader, MV, Vater, H, Peter Lang (Frankfurt am Main),

RAYFIELD PD(2001). ‘A Forgotten Poetess — Shchepkina-Kupernik revalued’. Slavonic and East European Review vol. 79, (4) 601-637.

RAYFIELD PD(2001). The Golden Age of Russian Poetry. Neil Cornwell, ed., Routledge Companion to Russian Literature, Routledge (London),

RAYFIELD PD(2001). ‘The Early Chekhov’, introduction,. Chekhov (tr. Ronald Wilkes) Stories 1887—1891, Penguin (London),